An interview with Bob Copper
Jan. 9th, 2008 03:36 pm
Пара забавных кусков из интервью с Бобом Коппером (ну, того самого, из Роттингдина).
Целиком интервью можно почитать здесь
[...]
Каждое Рождество был большой праздник. Это одна из первых вещей которые я помню с тех пор как был совсем еще маленьким. Дядя Джон, и папа, и дедушка и дядя Том все еще здесь, около огня, бас с одной стороны, дискант с другой. Дискант? Фигня! Мы даже тенором не умели петь. Так что ведущая партия с одной стороны, бас - с другой. Вскоре после рождественского чая мы садились у огня. "Ну, лучше начать, так ведь? Иначе мы и половины не успеем". Рождественскую ночь мы обычно начинали с гимнов - один за одним, пока все не кончатся - много обычных рождественских гимнов до примерно половины десятого. В рождественскую ночь дедушка не любил двух вещей. Одна касалась песен. Он не хотел слышать ничего кроме рождественских гимнов до половины десятого. Вторая вещь - только пиво. Ни вина, ни крепких напитков до половины десятого. Если тебе хотелось чего-то покрепче - ты должен был ждать до половины десятого. Было полно пива, бочки и бочки его там в кладовке.
( В половину десятого... )