Mike Seeger about Dock Boggs

[freebornman]

Mike Seeger and Dock Boggs

Mike Seeger рассказывает о том, как он нашел Dock'а Boggs'а:

Когда мне было лет семь, родители разрешили мне пользоваться их довольно дорогим патефоном, которые мама использовала для расшифровки полевых записей (в смысле field recordings - его родители были, как известно, коллекционерами народной музыки) для своих книг с народными песнями. Это был наш единственный музыкальный электроприбор, т.к. родители не хотели, чтобы мы слушали радио. Наша семейная коллекция записей состояла в основном из полевых записей южной народной музыки и нескольких пластинок на 78 оборотов с музыкой такого же плана. Одной из них был алюминиевый диск Dock'а Boggs'а "Danville Girl"; как я узнал через 15 лет, это была копия его записи 1927-го года для Brunswick.
[...]


В конце 50-х - начале 60-х некоторые из нас - энтузиастов и музыкантов, исполнявших old-time music - John Cohen, Ralph Rinzler, Art Rosenbaum, и некоторые другие - начали искать тех старых музыкантов и первым номером в моем списке был Dock Boggs. Но где искать? Я помню, что спрашивал Ernest'a Stoneman'a и других, но никто о нем не слышал. Позже, после концерта New Lost City Ramblers в Antioch College в начале 63-го, я встретил музыканта и коллекционера по имени Gus Meade. Его тоже интересовала музыка Dock'а Boggs'а. Он сказал мне, что встретил двоюродного брата Dock'а, который работал недалеко, в Огайо, и который упомянул о том что когда-то давно Dock жил недалеко от приисков около Mayking, Kentucky.

Таким образом, на обратном пути из тура New Lost City Ramblers по южной Калифорнии, в начале июня, моя жена Marj, наши три ребенка-дошкольника и я начали путешествие из Кингспорта, Теннесси на юго-восток Кентукки. Мы понятия не имели о том, верна ли наша информация, и вообще жив ли еще Dock. Наше шоссе с номером вскоре превратилось в месиво грязи, а наш тяжело нагруженный Studebaker Lark с трудом взбирался в гору.

В первом городе, на который мы наткнулись, Eolia - не то что бы город, а скорее группа домов - был магазин и почтовое отделение, где мы спросили о Dock'е Boggs'е. Оказалось, там знали жену Dock'а Сару и они направили нас в Hemphill, где, они думали, Dock еще живет. По пути в Hemphill мы остановились в шахтерском городе Neon и спросили дорогу. Да, они знали Dock'а, и наш разговор от географических направлений плавно перетек к обсуждению его стиля: "Он не играет аккомпанемент, он играет мелодию". [...]

Мы поехали через гору в направлении Pound, Virginia, где мы встретили родственника Dock'а, который видел его на недавних похоронах, и дальше, в Norton - маленький шахтерский городок на юго-западе Вирджинии. Было уже поздно, почта была закрыта и Marj предложила поискать в телефонной книге. Искать в телефонной книге Dock'а Boggs'а, этого музыканта с банджо и таким грубым диким голосом? Но он был там, и после звонка мы пошли к нему в гости, прямо там, в Norton'е, в скромном чистом маленьком доме с видом на железнодорожную станцию и коксовые печи.
Я, разумеется, не был готов к этому. Мне было трудно поверить, что это и есть Dock Boggs, живьем и в полном здравии. Я уверен, что выразил тогда восхищение его музыкой, но из более поздних моих бесед с ним я знаю, что тогда он не особенно понял, зачем я приехал. [...]
В некотором смысле, Dock лучше подготовился, чем я. Незадолго до этого он вернул себе свое старое банджо Gibson Mastertone, которое он заложил у друга 25 лет назад, и начал играть снова. Dock и его жена Сара гостеприимно приняли нас и мы некоторое время посидели у них, пока не пришло время идти в гостиницу укладывать детей спать. Тем же вечером я вернулся и записал короткое интервью с Dock'ом и несколько песен. Я спросил его, не хочет ли он сыграть перед аудиторией, которая интересуется old-time music, и, заручившись его согласием, связался с Newport Folk Festival, American Folk Festival в Ashville, North Carolina и Folkways Records и все они были заинтересованы.
Через две недели я вернулся в Norton и мы поехали в Ashville, где он сыграл концерт - наверное, первое свое выступление перед публикой за последние 30 лет.
[...]