freebornman: (Default)
[personal profile] freebornman
Son House безуспешно пытается объяснить, что такое блюз, и немножко его играет. Блумфилд рассказывает про бар-мицву. Баттерфилд хуярит на гармошке.

Date: 2009-05-07 01:20 pm (UTC)
From: [identity profile] deusson.livejournal.com
блумфилд такой уматовый)

Date: 2009-05-07 02:32 pm (UTC)
From: [identity profile] freebornman.livejournal.com
Ага. Шпана из бедных кварталов. :-)
По виду и не скажешь, что из богатой семьи

Date: 2009-05-07 03:47 pm (UTC)
From: [identity profile] piphagor72.livejournal.com
Спасибо большущее, Саша! Какое у Сона колоритное хрюконье!!!
А что там было про сэндвич у Блумфилда?

Date: 2009-05-07 04:54 pm (UTC)
From: [identity profile] freebornman.livejournal.com
:-) Сперва не врубился, какой сэндвич, пришлось пересматривать!
Так это он про Баттерфилда говорит, что он, мол, очень круто чувствует блюз, поэтому неважно, что он белый, а не черный. Если бы Баттерфилд был зеленый, или планария (хрен знает, так ли по-русски), или сэндвич с тунцом (tuna-fish sandwich) - он бы все равно круто играл блюз. Что-то в таком духе.

tuna-fish sandwich - в России не принято, а вот у нас (и видимо в Америке?) - очень распространенная еда. tuna-fish там такой, из консервов, типа советских консервов "Сайра в собственном соку". :-))

Date: 2009-05-07 05:08 pm (UTC)
From: [identity profile] oblivator.livejournal.com
Что, таки Сон Хауз из ваших? Ой-вей.

Date: 2009-05-07 05:11 pm (UTC)
From: [identity profile] freebornman.livejournal.com
Из наших - Блумфилд. И вот за это нас, евреев, и не любят

Date: 2009-05-07 05:36 pm (UTC)
From: [identity profile] oblivator.livejournal.com
The son of a lawyer, Paul Butterfield was born and raised in Chicago's Hyde Park neighborhood. After studying classical flute blablabla
То есть, Баттерфилд, что ли, бурят, по-твоему?

В каком-то из фильмов, герой Мэла Брукса наряжается старым евреем и разговаривает с соответствующим акцентом. Мне он живо напомнил негритянский. Типа "фойст тайм". Не зря, не зря, видать, Хауз в эту компанию затесался.

Date: 2009-05-07 05:49 pm (UTC)
From: [identity profile] freebornman.livejournal.com
Ах вот оно как. "son of a lawyer". Значит, Баттерфилд тоже сын юриста.

Мэл Брукс чуть ли не в каждом фильме переодевается в евреев, потому что он тоже из наших. :-)) Может, ты имеешь в виду фильм про Робина Гуда. Там он раввина играет. Что-то в таком духе:
- We are Robin Hood and his gay guys!
- Feigeles?
:-))

Date: 2009-05-07 06:02 pm (UTC)
From: [identity profile] oblivator.livejournal.com
Не.
Скорее High Anxiety (ну да, у меня, почти все фильмы Брукса есть, я такой).

У меня какое-то стойкое воспоминание о некоем альбоме с названием Three Jews Blues. Но самое близкое, что я нашел в интернетах - Triumvirate Блумфилда, Хэммонда и др. Джона. Ты не припоминаешь такого?

Ща смешное, кстати, нашел про Хэммонда.
Продается альбом в стилях (Acoustic Blues Blues-Rock Folk-Blues Contemporary Blues Folk Revival Blues Revival). Но как ты думаешь, в каком разделе? "Home » Music » International » Jewish"

Хэммонд при этом, судя по википедиям, из Вандербильтов, которые вовсе не Jewish.

Date: 2009-05-07 06:14 pm (UTC)
From: [identity profile] freebornman.livejournal.com
Видимо, это "Two Jews Blues" Barry Goldberg & Bloomfield. Но я его не слышал. Что странно, т.к. название мне явно знакомо. Может, я его в магазине видел.

Хотел тебе с ходу написать, что это Peter Green & Mick Green, а потом вспомнил, что там не "two jews", a "two Greens" :-))

Date: 2009-05-07 06:23 pm (UTC)
From: [identity profile] oblivator.livejournal.com
Может, и так.
У меня один какой-то из них точно есть. То ли Триумвират, то ли про двух евреев. Но он, этот один, какой-то дико занудный оказался. Я его прослушал ровно один раз и убрал подальше. Поэтому сейчас и не могу найти, чтобы посмотреть, как же он называется :)

Date: 2009-05-08 07:25 am (UTC)
From: [identity profile] guest-informant.livejournal.com
триумвират 74-го и вправду изрядно нудный

Profile

freebornman: (Default)
freebornman

August 2016

S M T W T F S
 12 3456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 17th, 2017 05:36 am
Powered by Dreamwidth Studios